کپشن ها،کامنت ها و بیوگرافی ها در اینستاگرام قابل ترجمه می‌شوند!

  • پنج شنبه ۰۳ تیر, ۱۳۹۵
  • ۵۴۲ بازدید
کپشن ها،کامنت ها و بیوگرافی ها در اینستاگرام قابل ترجمه می‌شوند!
به این نوشته امتیاز بدهید

شاید تاکنون شده باشد که تصویر یا ویدیویی دل انگیز در اینستاگرام ببینید و به دنبال کپشن یا همان توضیحات بروید اما به زبانی غیر از زبان مادری شما نوشته شده باشد! در اینصورت حتی امکان کپی کردن متن و ترجمه آن بدست Google Translate هم در برنامه Instagram وجود ندارد!

قابلیت ترجمه در اینستاگرام

شاید همگی ما در چنین شرایطی بوده ایم، ولی اکنون اینستاگرام به کمک ما آمده و این مشکل را حل کرده است.

از ماه آینده این پتفورم رسانه اجتماعی یعنی ایستاگرام این امکان را به کاربرانش می‌دهد تا کپشن یا همان بخش توضیحات، کامنت ها یا همان دیدگاه ها را به زبان های دیگر ترجمه کنید.

واژه ها تک تک وابسته به زبان اصلی متن و همچنین زبانی را که کاربر انتخاب می‌کند بطور خودکار ترجمه می‌شوند.

با رسیدن ماه جدید، دکمه ای برای ترجمه خواهید دید که بروی بخش تازه ترین رسانه ها و بخش بیوگرافی ها دیده می‌شود و نوشته ها را به زبانی دیگر ترجمه می‌کند.

متن بالا را اینستاگرام به عنوان یک توضیح یا Caption بروی یکی از تصاویرش قرار داده بود که می‌خواهد خبر از این قابلیت جدید به کاربرانش بدهد.

همچنین گفته شد که

جامعه و کاربران اینستاگرام بیش تر از پیش در حال افزایش و گسترده شدن است و به حدی جهانی خواهد شد که هیچ وقت انتظارش را نداشته ایم؛ خوشنود هستیم که با افزودن این قابلیت امکان پیوند بین افراد بیشتری را شاهد خواهیم بود؛ دیگر اهمیتی ندارد که به چه زبانی گفتگو می‌کنید.

این بروزرسانی بی شک سبب افزایش کاربران این شبکه اجتماعی می‌شود؛ در آغاز این هفته اینستاگرام اعلام کرد که بیش از 500 میلیون کاربر و 300 میلیون کاربر فعال دارد که 80 درصد کاربرانش بیرون از ایالات متحده هستند.

اگرچه هنوز مشخص نیست در این بروزرسانی چه زبان هایی قابل ترجمه به دیگری هستند ولی کمابیش 24 زبان را هم اکنون در برنامه خودش پشتیبانی می‌کند که لیست آن در زیر آماده است.

  • Afrikaans/Afrikaans
  • Chinese/中文(繁體/简体)
  • Czech/Český
  • Danish/Dansk
  • Dutch/Nederlands
  • Finnish/Suomi
  • French/Français
  • German/Deutsch
  • Greek/Ελληνικά
  • Indonesian/Bahasa Indonesia
  • Italian/Italiano
  • Japanese/日本語
  • Korean/한국어
  • Malay/Bahasa Melayu
  • Norwegian/Norsk
  • Polish/Polski
  • Portuguese/Português
  • Russian/Русский
  • Spanish/Español
  • Swedish/Svenska
  • Tagalog/Filipino
  • Thai/ภาษาไทย
  • Turkish/Türkçe

همانگونه که مشخص است زبان پارسی انگار هنوز جایی در بین این زبان ها ندارد و شاید در آینده افزوده شود؛ بنابراین شاید این بروزرسانی ویژگی برای کاربران پارسی زبان نداشته باشد.

در نهایت باید گفت اینستاگرام تنها پلتفورمی نیست که می‌خواهد سیستم خود را به زبان های مختلف دنیا به اشتراک بگذارد ولی شاید پیشرفته ترین آنها بشود!

کپشن ها،کامنت ها و بیوگرافی ها در اینستاگرام قابل ترجمه می‌شوند!
به این نوشته امتیاز بدهید
برای دریافت تازه‌ترین ها به کانال تلگرامی کدفنجونی بپیوندید : cupcode_ir@

دیدگاه خود را در میان بگذارید

@

اگر ربات نیستید به پرسش پاسخ دهید! * Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.